Sharmalee Jeanne ELKERBOUT
- Immigration
- Phone interpreting
Current Certifications
- Certified Translator, Dutch to English
- Certified Translator, English to Dutch
Contact
Phone: 0402107665
Email: s_elkerbout@yahoo.com.au
Details
Gender: Female
Aboriginal and Torres Strait Islander identification: Non-Indigenous
Location: New South Wales, Australia
Years of experience: [Total number of years holding a NAATI credential, or date first credentialed]
Other
The information below is provided by the individual. It is not verified by NAATI.
- Qualifications and education
Some free text here
Frequently asked questions
I need to get a document translated. Can NAATI do it?
No. NAATI does not provide translation or interpreting services.
We are the certification authority – that is, we ‘licence’ people who work as translators or interpreters. Once certified, each translator or interpreter works for themselves, for an agency or other organisation.
Search from the homepage to find a translator or interpreter who holds a NAATI certification, or a language services company who can help you.
Why won’t some government agencies accept a translation without a NAATI stamp?
Most government agencies in Australia require documents to be translated by someone who holds NAATI certification, if they are available in the relevant language. We encourage practitioners to contact agencies directly to check requirements for acceptable translations.
Where can I get some?
Read this useful resource.